๐Ÿšจื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืคืจืžื™ื™ืจืœื™ื’: ืœืจืืฉื•ื ื” ืื™ืฉื” ืชืฉืคื•ื˜ ืžืฉื—ืง ื•ื’ื ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ืฉื—ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืื– 2008.

๐Ÿšจืจื‘ืงื” ื•ื•ืœืฅ’ ืชื”ืคื•ืš ืœืื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืชืฉืคื•ื˜ ืžืฉื—ืง ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืคืจืžื™ื™ืจืœื™ื’.

ื–ื” ื™ืงืจื” ื‘-23 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ, ื‘ืžืฉื—ืง ื‘ื™ืŸ ืคื•ืœื”ืื ืœื‘ืจื ืœื™.โ€Œโ€Œ

ืกื ืืœื™ืกื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ืฉื—ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืื– ืื•ืจื™ื” ืจื ื™ ื‘-2008 ื•ื–ื” ื™ืงืจื” ื‘ืžืฉื—ืง ืฉืœ ืฉืคื™ืœื“ ื™ื•ื ื™ื™ื˜ื“ ื ื’ื“ ืœื•ื˜ื•ืŸ ื‘-26 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ.

ืจื‘ืงื” ื•ื•ืœืฅ’ – ืจื‘ืงื” ื”ื—ืœื” ืœืฉืคื•ื˜ ืžืื– 2010. ื‘ืžืงื•ืจ ื”ื™ื ืื™ื–ื ื” ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ื™ื—ื“ ืขื ืขื‘ื•ื“ืชื” ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ื‘ืจื˜ื™ื ื™ื”, ืขื“ ืฉืงื™ื‘ืœื” ืžืฉื—ืงื™ื ื•ื”ื—ืœื” ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืžืฉืจื” ืžืœืื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืฉื™ืคื•ื˜.

ื ืจืื” ื›ืื™ืœื• ืจื‘ืงื” ื•ื•ืœืฅ’ ื ื•ืขื“ื” ืœืฉื‘ื•ืจ ืฉื™ืื™ื. ื‘ืฉื ืช 2021 ื”ืคื›ื” ืœืฉื•ืคื˜ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืžื•ื ืชื” ืœืฉืคื•ื˜ ืžืฉื—ืง ื›ื“ื•ืจื’ืœ (EFL), ื›ืืฉืจ ืฉืคื˜ื” ื‘ื ื™ืฆื—ื•ืŸ 2-0 ืฉืœ ืคื•ืจื˜ ื•ื™ื™ืœ ื ื’ื“ ื”ืจื•ื’ื™ื™ื˜ ื˜ืื•ืŸ ื‘ืœื™ื’ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืื ื’ืœื™ื”. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ืคื›ื” ืœืื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืžื•ื ืชื” ืœืฉื•ืคื˜ืช ืจื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืคืจืžื™ื™ืจืœื™ื’, ื–ื” ืงืจื” ื‘ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืฉืœ ื™ื•ื ื™ื™ื˜ื“ ืขืœ ืคื•ืœื”ืื. ื•ืขื›ืฉื™ื• ืฉื™ื ื—ื“ืฉ, ื”ืื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืชืฉืคื•ื˜ ืžืฉื—ืง ืคืจืžื™ื™ืจืœื™ื’.

ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ืช ื”ืคืจืžื™ื™ืจืœื™ื’ (ืงืจื“ื™ื˜ ืชืžื•ื ื”: The Telegraph)
ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ืช ื”ืคืจืžื™ื™ืจืœื™ื’ (ืงืจื“ื™ื˜ ืชืžื•ื ื”: The Telegraph)

ืกื ืืœื™ืกื•ืŸ – ื‘ืŸ 42, ื›ื‘ืื™ ืœืฉืขื‘ืจ. ื™ืฉืคื•ื˜ ืืช ื”ืžืฉื—ืง ื‘ื™ืŸ ืฉืคื™ืœื“ ื™ื•ื ื™ื™ื˜ื“ ืœืœื•ื˜ื•ืŸ ื‘ื‘ื•ืงืกื™ื ื’ ื“ื™ื™. ืžื ื”ืœ ืื™ื’ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื”ื•ื•ืืจื“ ื•ื•ื‘ ืžืžืฉื™ืš ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉื”ื‘ื™ืข ืœืงื“ื ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืฉื™ืคื•ื˜ ื”ื‘ื›ื™ืจ.

ืขื“ ืœืฉื ืช 2020, ืืœื™ืกื•ืŸ ื”ื™ื” ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ื™ื—ื™ื“ื™ ืžืžื•ืฆื ืฉื—ื•ืจ ื‘ื˜ื•ืค 4 ืœื™ื’ื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ื” ื•ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืื– ืื•ืจื™ื” ืจื ื™ ื‘-2008. ืžืชื•ืš ื›-300 ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื”ืื ื’ืœื™ ื›ืžื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื”ืœื ืœื‘ื ื™ื ื ืžื•ื›ื” ืžืื•ื“.

ืืœื™ืกื•ืŸ, ืฉืžืชื’ื•ืจืจ ื‘ื•ื•ื™ืœื˜ืฉื™ืจ, ื”ืชื—ื™ืœ ืืช ื“ืจื›ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœื™ืœื“ื™ื ื”ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ืกื•ื•ื™ื ื“ื•ืŸ ื•ืฉื™ื—ืง ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืงืจื™ื™ืจืชื• ื‘ืจืžื” ื—ืฆื™ ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื‘ืฆ’ื™ืคื ื”ืื ื˜ืื•ืŸ.

ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜, ืืงื™ืœ ื”ืื•ืกื•ืŸ ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืžื•ืฆื ืฉื—ื•ืจ, ืืกื™ื™ืืชื™ ืื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ืฉืžืงื‘ืœ ืชืคืงื™ื“ ืงื‘ื•ืข ืžืื– ืจื ื™. ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืฉืคื˜ ื‘ืคืจืžื™ื™ืจืœื™ื’

BAMRef, ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ืฉืœ ืฉื—ื•ืจื™ื, ืืกื™ื™ืื™ื ื•ืžืขื•ืจื‘ื™ื, ืฉื ื•ืฆืจื” ื›ื“ื™ ืœื–ื”ื•ืช, ืœืชืžื•ืš ื•ืœืงื“ื ื™ื›ื•ืœืช ืฉื•ืคื˜ื™ื ืœื ืœื‘ื ื™ื, ืืžืจื”: “ืื ื• ืฉืžื—ื™ื ืขืœ ื”ืžื™ื ื•ื™ ื”ื–ื”. ื–ื”ื• ืฆืขื“ ื ื•ืกืฃ ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ ืœื›ืš ืฉื”ืฉื™ืคื•ื˜ ื™ืฉืงืฃ ืืช ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ืฉื—ืงื ื™ื ื‘ื›ื“ื•ืจื’ืœ. ื–ื” ื’ื ืคืจื™ ืฉื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืงืฉื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ BAMRef. ืื ื• ืžืงื•ื•ื™ื ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ื•ื•ืืจื“ ื•ื•ื‘ ื›ื“ื™ ืœื–ื”ื•ืช ื•ืœืงื“ื ืขื•ื“ ืฉื•ืคื˜ื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื ืœืœื™ื’ื” ื”ื‘ื›ื™ืจื”.”

ืฉื•ืคื˜ ืฉื—ื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืœืจืืฉื•ื ื” ืž-2008 (ืงืจื“ื™ื˜ ืชืžื•ื ื”: Sky Sports)
ืฉื•ืคื˜ ืฉื—ื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืœืจืืฉื•ื ื” ืž-2008 (ืงืจื“ื™ื˜ ืชืžื•ื ื”: Sky Sports)

ื•ื•ื‘ ื—ืฉ ื‘ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืžื™ื ื•ื™ื™ื ืฉืœ ืจื‘ืงื” ื•ื•ืœืฅ’ ื•ืกื ืืœื™ืกื•ืŸ, ื•ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืœืกืงื™ื™ ืกืคื•ืจื˜ ื”ื•ื ืืžืจ:

“ืื ื™ ืžืชืจื’ืฉ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืžื™ื ื•ื™ ืฉืœ ืจื‘ืงื” ื•ื•ืœืฅ’ ืœืžืฉื—ืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื” ื‘ืคืจืžื™ื™ืจืœื™ื’ ื•ื‘ื‘ื•ืงืกื™ื ื’ ื“ื™ื™ ื ืจืื” ืืช ืกื ืืœื™ืกื•ืŸ ืฉื•ืคื˜ ืืช ืžืฉื—ืงื• ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืฉื ื™ื”ื ื—ืœืง ืžืงื‘ื•ืฆืช ื”ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ PGMOL. ื–ื• ืžื™ื–ื ื”ืงืฉื•ืจ ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื, ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืชื•ืงืฃ ืžืกืคืจ ืฉื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืฉื•ืคื˜ื™ื ืžื•ื›ืฉืจื™ื. ื›ื‘ืจ ืจืื™ื ื• ืฉืœื•ืฉื” ืฉื•ืคื˜ื™ื ืžื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ื–ื• ืฉื•ืคื˜ื™ื ืืช ืžืฉื—ืงื™ื”ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ืคืจืžื™ื™ืจืœื™ื’. ืขื›ืฉื™ื• ื™ืฉ ืœื ื• ืฉื•ืคื˜ื™ื ืžืกืคืจ ืืจื‘ืข ื•ื—ืžื™ืฉื”. ื–ื” ืžืจืื” ืืช ื”ืขืจืš ืฉืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืงื•ืจื” ืกื‘ื™ื‘ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”.

ืขื“ ื›ื” ืœื ืจืื™ื ื• ืฉื•ืคื˜ืช ืฉืฉื•ืคื˜ืช ืžืฉื—ืง ื‘ืคืจืžื™ื™ืจืœื™ื’ ืืฃ ืคืขื, ื›ืš ืฉื–ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™. ื•ืื– ืกื, ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ืฉื—ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืื– ืื•ืจื™ื” ืจื ื™ – ืขืžื™ืช ืœืฉืขื‘ืจ ืฉืœื™ – ื”ื›ืœ ื–ื” ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื• ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ืฉื ื™ ื”ืžื™ื ื•ื™ื™ื ืจืื•ื™ื™ื ืžืื•ื“. ืืš ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื–ื” ืžืจืื” ืื•ืชื ื›ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ืคืช. ื–ื” ืžื“ื’ื™ืฉ ืฉืื ืฉื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฆืœื™ื—.

ืฉื ื™ื”ื ืžืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžื™ื•ืฆื’ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืกื•ืจืชื™ ื‘ืงืจื‘ ืฉื•ืคื˜ื™ ื”ืคืจืžื™ื™ืจืœื™ื’, ื•ืžืงื•ื•ื™ื ืฉื–ื” ื™ืขื•ืจืจ ืื—ืจื™ื ืœื ืกื•ืช ื’ื ื›ืŸ. ืืœื™ืกื•ืŸ ื”ื™ื” ื›ื“ื•ืจื’ืœืŸ ืžืงืฆื•ืขื™ ื‘ืขื‘ืจ ื•ืฉื™ื—ืง ืขื‘ื•ืจ ืกื•ื•ื™ื ื“ื•ืŸ, ื‘ืจื™ืกื˜ื•ืœ ืกื™ื˜ื™, ื‘ื•ืจื ืžื•ืช’ ื•ืืงืกื˜ืจ ืœืคื ื™ ืฉืขื‘ืจ ืœืจืžืช ืœื™ื’ื” ืœื ืžืงืฆื•ืขื™ืช. ื‘ืจื•ืจ ืฉื–ื” ื ืชืŸ ืœื• ืชื•ื‘ื ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืœืžืฉื—ืง, ืฉื•ื ื” ืžื”ื’ื™ืฉื” ืฉืœ ืžื™ ืฉืœื ืฉื™ื—ืง, ื–ื” ื’ื ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื—ืœืง ืžื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ืœืžืฉื™ื›ืช ืฉื—ืงื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืฉืคื•ื˜.

ืืžืจืชื™ ื›ืฉื”ืชื—ืœืชื™ ื‘ืชืคืงื™ื“ ื–ื” ืฉืื ื™ ืืฉืžื— ืœืจืื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉื•ืคื˜ื™ื ืฉื”ื™ื• ืฉื—ืงื ื™ื ื‘ืขื‘ืจ. ืื ื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขืœ ืคื™ืชื•ื— ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืฉื—ืงื ื™ื ืฉืžืชืงืจื‘ื™ื ืœืกื™ื•ื ื”ืงืจื™ื™ืจื”, ืื• ืื•ืœื™ ืฉื—ืงื ื™ื ืฉื ืคืฆืขื• ื‘ื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ ื•ืกื™ื™ืžื• ืืช ื”ืงืจื™ื™ืจื”. ืื ื—ื ื• ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ืœื”ืคื•ืš ืืช ื–ื” ืœืžืฆื™ืื•ืช. ืกื ื”ื•ื ื“ื•ื’ืžื” ืœืื™ืš ืฉื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขื‘ื•ื“.”

ื”ื•ื•ืืจื“ ื•ื•ื‘ ( ืงืจื“ื™ื˜ ืชืžื•ื ื”:Mako)
ื”ื•ื•ืืจื“ ื•ื•ื‘ ( ืงืจื“ื™ื˜ ืชืžื•ื ื”:Mako)

ื•ืžื” ื”ืžืืžื ื™ื ื‘ืคืจืžื™ื™ืจืœื™ื’ ืื•ืžืจื™ื ืขืœ ื–ื”?

ืคืค ื’ื•ื•ืืจื“ื™ื•ืœื”: “ืจืขื™ื•ืŸ ืžืฆื•ื™ื™ืŸ. ืžืงื•ื•ื” ืฉื‘ืขืชื™ื“ ื™ื”ื™ื• ืขื•ื“.”

ืืจื˜ื˜ื”: “ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉืืœื• ื—ื“ืฉื•ืช ื ื”ื“ืจื•ืช. ืื ื™ ืžืื—ืœ ืœืจื‘ืงื” ื›ืœ ื˜ื•ื‘. ื–ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ ืœื”ืคืœื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ืœื™ื’ื”, ื•ืžืฉื”ื• ืฉื”ื™ื” ื ื—ื•ืฅ”.

ืคื•ืฆ’ื™ื˜ื™ื ื•: “ืื ื™ ืฉืžื— ื‘ืฉื‘ื™ืœื”.”

ืชื•ืžืืก ืคืจื ืง: ” ื’ืื•ื ื™. ืงืฆืช ืžืื•ื—ืจ ืžื“ื™, ื›ื•ืœื ื• ื”ื™ื• ืžืขื“ื™ืคื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื” ืงื•ื“ื ืื‘ืœ ืขื“ื™ืฃ ืžืื•ื—ืจ ืžื“ื™ ืžืืฉืจ ืœืขื•ืœื ืœื. ืื ื™ ืชื•ืžืš ื‘ื–ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ.”

 

ื”ืฉืื™ืจื• ืชื’ื•ื‘ื”

ื›ืชื•ื‘ืช ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ืชืคื•ืจืกื, ื”ื™ื ื—ืกื•ื™ื”.

ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ